"Voor schrijvers, vertalers en taalkundigen is het idioticon een onverwachte aanvulling op Het juiste woord. Alle anderen kunnen zich ermee verbazen over de rijkdom van onze taal. En over de kwaadaardigheid ervan: de negatieve woorden zijn veruit in de meerderheid. Er zijn veel meer manieren om te zeggen dat iemand leugenachtig en hatelijk is, dan eerlijk en vriendelijk. Kennelijk praten we het liefste over het slechte in de mens. (...) Voor psychologen demonstreert de elegante indeling van het idioticon de bruikbaarheid van het Big Five-model." - de Volkskrant